-
1 продолжительность игры
продолжительность игры
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность игры
-
2 продолжительность игры
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжительность игры
-
3 продолжительность игры
1) Mathematics: playing time2) Economy: game timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность игры
-
4 продолжительность игры
nsports. Spielzeit, SpieldauerУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность игры
-
5 продолжительность игры
шах. length of the gameРусско-английский спортивный словарь > продолжительность игры
-
6 продолжительность игры
peliaika -
7 продолжительность игры
-
8 продолжительность игры
otteluaika -
9 продолжительность
-
10 продолжительность
жDauer f; Zeitdauer f; Länge fпродолжительность боя — Kampfdauer f, Kampfzeit f
продолжительность боя, фактическая — effektive Kampfzeit f
продолжительность игры — Spieldauer f, Spiellänge f, Spielzeit f
продолжительность игры, сокращённая — verkürzte Spieldauer f
продолжительность статического положения (в гимнастических упражнениях) — Dauer f der Halteteile
продолжительность удержания — бор. Festhaltedauer f
-
11 length of game
-
12 peliaika
продолжительность игры -
13 duration of the game
English-Russian dictionary of football terms > duration of the game
-
14 peliaika
продолжительность игры -
15 length of game
продолжительность игры
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > length of game
-
16 Spieldauer, vereinbarte
продолжительность игры, установленная по договорённостиDeutsch-Russisches Sportwörterbuch > Spieldauer, vereinbarte
-
17 Spielzeit
сущ.1) спорт. игровое время, продолжительность игры, время игры (фактическое), время игры2) театр. сезон3) электр. время звучания (напр. компакт-диска, отдельной композиции)4) свар. продолжительность цикла5) кинотех. время проигрывания (грамзаписи), продолжительность проигрывания (грамзаписи), время воспроизведения (грамзаписи), продолжительность воспроизведения (грамзаписи), время демонстрирования (кинофильма) -
18 otteluaika
yks.nom. otteluaika; yks.gen. otteluajan; yks.part. otteluaikaa; yks.ill. otteluaikaan; mon.gen. otteluaikojen otteluaikain; mon.part. otteluaikoja; mon.ill. otteluaikoihinotteluaika время игры, продолжительность игры
время игры, продолжительность игры -
19 peliaika
yks.nom. peliaika; yks.gen. peliajan; yks.part. peliaikaa; yks.ill. peliaikaan; mon.gen. peliaikojen peliaikain; mon.part. peliaikoja; mon.ill. peliaikoihinpeliaika время игры, продолжительность игры
время игры, продолжительность игры -
20 Spieldauer
сущ.1) общ. продолжительность звучания магнитофонной грамзаписи, продолжительность звучания магнитофонной записи, продолжительность фильма, продолжительность спектакля2) спорт. продолжительность игры3) тех. время непрерывного воспроизведения звукозаписи, время непрерывного звучания5) электр. время звучания, время воспроизведения (звукозаписи), продолжительность проигрывания, продолжительность цикла (работы)6) кинотех. время проигрывания (грамзаписи), продолжительность проигрывания (грамзаписи), время воспроизведения (грамзаписи), продолжительность воспроизведения (грамзаписи), время демонстрирования (кинофильма), срок службы (напр., фильмокопии)
См. также в других словарях:
продолжительность игры — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики керлинг EN length of game … Справочник технического переводчика
продолжительность игры — rungtynių trukmė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Negrynas (įskaitant pertraukas) laikas nuo rungtynių pradžios iki pabaigos. Pavyzdžiui, krepšinio ir tinklinio rungtynių trukmė apie 120 min., futbolo – apie 110 min., stalo… … Sporto terminų žodynas
Продолжительность игры (футбол) — Правило 7 Правил игры в футбол регламентирует продолжительность футбольного матча. Содержание 1 Игровое время 2 Перерыв 3 Добавленное время … Википедия
Игры разума (телеигра, НТВ) — Игры разума Жанр Телевикторина Производство Студия 2В Ведущий Пётр Кулешов Страна производства Россия … Википедия
ИГРЫ — ИГРЫ, понятие, кажущееся на первый взгляд довольно простым, но с трудом поддающееся строго научному определению. По теории Шиллера Спенсера И. детей реализация избытка энергии: в молодом растущем организме имеется нек рый избыток сил, остающийся… … Большая медицинская энциклопедия
Игры разума (телеигра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игры разума (значения). Игры разума (Кто сказал Мяу?) Логотип телеигры … Википедия
продолжительность одной игры при игре на автомате — vieno lošimo automatu trukmė statusas Aprobuotas sritis Lošimai ir loterijos apibrėžtis Laikas nuo lošimo automatu pradžios (klavišo paspaudimo ar kitų pagal lošimo automato konstrukciją nustatytų veiksmų atlikimo) iki lošimo rezultato (lošimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Игры разума (фильм, 2004) — Mind Game マインド・ゲーム Жанр приключения, комедия, психология, романтика Манга Автор Робин Ниси Издатель Magazine House … Википедия
Правила игры в хоккей с мячом — Первый свод правил игры в хоккей с мячом был издан в 1891 г. при создании в Англии Национальной ассоциации бенди. В 1897 г. в России появляется собственный вариант правил, разработанный Петром Москвиным. К 1907 г. собственный… … Википедия
СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ. Баскетбол — одна из увлекательных спортивных игр с мячом. Она состоит в том, что каждая команда в составе 5 игроков стремится забросить наибольшее количество раз мяч в корзину противника. Для этого игроки, передавая различными способами (но только руками)… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Настольные игры немецкого стиля — «Колонизаторы», одна из игр немецкого стиля Настольные игры немецкого стиля (немецкие игры, европейские игры) широкий класс настольных игр, сформировавшийся в … Википедия
